ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ “ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದಂತೆ
ನಾವು ಹೊಸ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು “ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ” ಆಗಿದೆ, ಇದು ಏನಾದರೂ ಸರಿಯಾದದು ಅಥವಾ ನಾವು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ನಾವು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಕೆಲವು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸೋಣ:
<
h2> 1. “ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ”
ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ “ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ” ಯ ನೇರ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಇದನ್ನು ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:
<ಓಲ್>
</ಓಲ್>
<
h2> 2. “ರೀತಿಯ”
ಏನಾದರೂ ಸರಿಸುಮಾರು ನಿಜ ಅಥವಾ ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ:
<ಓಲ್>
</ಓಲ್>
<
h2> 3. “ವಿಂಗಡಣೆ”
“ರೀತಿಯ”, “ರೀತಿಯ” ಯಂತೆ ಅಂದಾಜು ಅಥವಾ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ:
<ಓಲ್>
</ಓಲ್>
<
h2> 4. “ಸಾಕಷ್ಟು ಅಲ್ಲ”
ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಏನಾದರೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿಯಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ:
<ಓಲ್>
</ಓಲ್>
ಇವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ “ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ” ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಕೆಲವು ಮಾರ್ಗಗಳಾಗಿವೆ. ಸಂದರ್ಭ ಮತ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಯ್ಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ಆದ್ದರಿಂದ, ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ತಿಳಿದಿರಲಿ.